Mujeres con “La Soja al Cuello”. Experiencias y Evidencias en Torno a la Contaminación de Cuerpos y Territorios en  Buenos Aires

Cecilia Gárgano

doi:10.32991/2237-2717.2022v12i3.p164-192

Autores

Cecilia Gárgano CONICET-LICH/UNSAM

DOI:

https://doi.org/10.32991/2237-2717.2022v12i3.p164-192

Palavras-chave:

problemática ambiental, evidencias, plaguicidas, mujeres

Resumo

El uso intensivo de plaguicidas en la actividad agrícola ha configurado múltiples efectos socioambientales entre los que se destacan la contaminación de aguas y la aparición de diversas patologías en la población. Este artículo aborda un estudio de caso radicado en el partido de Pergamino, provincia de Buenos Aires, Argentina. Mediante el análisis de prensa gráfica, documentos de investigación, informes de peritos, la totalidad de una causa judicial, así como de entrevistas realizadas a residentes, investigadores y querellantes, se analizan dos ejes. Por un lado, se reconstruyen experiencias de vida de mujeres afectadas. Por otro lado, se problematiza el lugar que ocupan en esta problemática estas experiencias y las evidencias que son instadas a presentar para probar los daños asociados. Las conclusiones señalan que el proceso de construcción de la evidencia científica opera en forma divergente cuando involucra ámbitos oficiales y cuando es demandada a población afectada. La depredación de los cuerpos y las aguas es posibilitada por diversos mecanismos institucionales, jurídicos, discursivos y materiales que fragmentan situaciones comunes y construyen a los efectos ambientales y sanitarios en episodios aislados. De este modo, la inversión de la carga de prueba se presenta como una de las condiciones necesarias para la expansión de estas prácticas productivas.

Referências

Alejandro Oliva; Alfred Spira, y Luc Multigner, “Contribution of environmental factors to the risk of male infertility”, Human reproduction, 8 (2001), pp. 1768-1776.

Medardo Ávila Vázquez y Carlos Nota (coords.). Informe del 1º Encuentro Nacional de Médicos de Pueblos Fumigados. (Facultad de Ciencias Médicas: Universidad Nacional de Córdoba, 27 y 28 de Agosto de 2010, Ciudad Universitaria, Córdoba, Argentina). Recuperado de: https://reduas.com.ar/informe-encuentro-medicos-pueblos-fumigados/

Alejandro Oliva; Ricardo Biasatti; Silvia Cloquell; Cristina González; Susana Olego y Alberto Gelin, “¿Existen relaciones entre los factores ambientales rurales y la salud reproductiva en la Pampa Húmeda Argentina?” Cadernos de Saúde Pública, 24 (4), (2008), pp. 785-792.

Amanda Bakian y James Vanderslice, “Pesticides and autism”. BMJ 365 (2019), https://doi.org/10.1136/bmj.l1149

Ampliación de medida cautelar, Causa Nº FRO 70087/2018 caratulada “CORTESE, Fernando Esteban; ROCES, Mario Reinerio; TIRIBO, Víctor Hugo; TURIN, Mario Enrique S/Infracción art. 55 de la ley 24051 y 200 del Código Penal del registro de la Secretaría Penal Nº 4”, Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional Nº 2, San Nicolás, 17 de abril de 2019.

Ana Padawer, “Las Buenas Prácticas Agrícolas en la producción de mandioca en el noroeste argentino (1999-2017): homogenización y autonomía para la definición de problemas a cerca de un cultivo”, Redes. Revista de Estudios Sociales de la Ciencia 24(47), (2018), pp.157- 176.

Antonio Azuela, “La cuestión urbana hoy: Entre el mercado total y el buen vivir”, América Latina en Movimiento 497, (2014), http://alainet.org/publica/497.phtml

Carla Gras y Valeria Hernández. (Coord.), El agro como negocio. Producción, sociedad y territorios en la globalización (Buenos Aires: Biblos, 2013).

Causa N° FRO 3062/2020, “Tocalini, Mario Daniel; Naranjo, Guillermo Nicolás s/ Incumplimiento de automotor y violación de debieres funcionarios públicos”, San Nicolás, agosto 2020

Charles Benbrook, Economic and Envirommental Impacts of First Generation Genetically Modified Crops. Lessons from the United States (Winnipeg: International Institute for Sustainable Development, 2003).

Consejo Argentino para la Información y el Desarrollo de la Biotecnología, “¿Por qué biotecnología? Los cultivos transgénicos en Argentina y en el mundo”, Cuaderno 43 (Buenos Aires: ArgenBio, 2021).

Damián Verzeñassi, “Agroindustria, salud y soberanía. El modelo agrosojero y su impacto en nuestras vidas”, En Diana Melón (coord.) La Patria Sojera. El modelo agrosojero en el Cono Sur (La Plata: UNLP, 2014).

Primera Plana, “En el barrio Villa Alicia denuncian que siguen las fumigaciones pese a la prohibición de la Justicia Federal”, Pergamino, 17 de mayo de 2020, p.13.

Enrique Leff, “Ecofeminismo: el género del ambiente, Polis 9, (2012), http://journals.openedition.org/polis/7248

Paola Bolados García y Alejandra Sánchez Cuevas, “Una ecología política feminista en construcción: El caso de las mujeres de zonas de sacrificio en resistencia, Región de Valparaíso, Chile”. Psicoperspectivas. Individuo y Sociedad, 16 (2), (2017), https://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/view/977

Fernando Andrade (Comp), Los desafíos de la agricultura argentina. Satisfacer las futuras demanda y reducir el impacto ambiental (Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Ediciones INTA, 1997).

Fernando Cabaleiro, Un Freno al Veneno. Recopilación de fallos judiciales contra las fumigaciones con agrotóxicos en la provincia de Buenos Aires. (Buenos Aires: Naturaleza de Derechos, 2020).

Gonzalo Pérez; Ana Torremorell; Hernán Mugni; Patricia Rodríguez; María Solange Vera; Mauro Do Nasciemiento; Luz Allende; José Bustingorry; Franciso Escaray; Marcela Ferraro; Irina Izaguirre; Haydée Pizarro, Carlos Bonneto; Donald Morris y Horacio Zagarese, “Effects of the Herbicide Roundup on Fresh Water Microbial Communities. A Mesocom Study”. Ecological Applications 17 (8), (2007), pp. 2310-2322. doi.org/10.1890/07-0499.1

Graciela Patricia Cacace y Jorge Osvaldo Morina, “Acerca de la vinculación entre la expansión de la soja transgénica y la deforestación en la Argentina, 1990-2016” Red Sociales, Revista del Departamento de Ciencias Sociales 6(3), (2019). pp. 49-65.

Informe del Cuerpo Médico Forense de la Corte Suprema de Justicia de la Nación a cargo del área de Toxicología coordinado por la Dra. Flavia Vidal, causa N° FRO70087/18 del Juzgado Federal N° 2, Secretaría N° 2 de San Nicolás, provincia de Buenos Aires, 2019, fs. 2044/2049.

Jasanoff, Sheila, The Fifth Branch. Science advisers as Policymakers. (Cambridge: Harvard University Press, 1994).

Joan Martínez Alier, “Conflictos ecológicos y justicia ambiental” Papeles 103, (2008), pp.11-27. https://www.fuhem.es/wpcontent/uploads/2018/12/Conflictos_ecologicos_J._MARTINEZ20ALIER.pdf

Joan Martínez Alier, “La ecología política y el movimiento global de justicia ambiental”. Ecología política, (Enero, 2016). https://www.ecologiapolitica.info/?p=3594

Juan Wahren, “La situación agraria en la Argentina actual: Agronegocio y resistencias campesinas e indígenas” Retratos de Assentamentos 19, (2016), pp. 37-68.

Lennart Hardell y Mikael Eriksson, “A case-control study of non-Hodgkin lymphoma and exposure to pesticides”. Cancer 6(85), (1999), pp. 1353-1360. https://doi.org/10.1002/(sici)10970142(19990315)85:6%3C1353::aidcncr19%3E3.0.co;2-1

Luciana Moltoni, Evolución del Mercado de herbicidas en Argentina. Boletín del Instituto de Ingeniería Rural vol.1, nro. 2 (Ciudad Autónoma de Buenos Aires: INTA, 2012).

Marcos Tomasoni, Marcos, “Informe técnico”, en Autos “Cortese, Fernando Esteban, Roces, Mario Reinerio, Tiribio, Víctor Hugo; Turin, Mario Enrique s/ Infracción art. 55 de la ley 24.051 y 200 del Código Penal”. Luyaba, Córdoba, 14 de octubre de 2019.

María del Carmen Sevesso, “Informe sobre efectos en la salud de agrotóxicos (biocidas) encontrados en personas, agua, y tierra del partido de Pergamino”, causa “CORTESE, FERNANDO ESTEBAN; ROCES, MARIO REINERIO; TIRIBO, VICTOR HUGO; TURIN, ENRIQUE S/ INFRACCION LEY 24.051 (Art.55) y Art.200 del CODIGO PROCESAL PENAL”. Presidencia Roque Sáenz Peña, 13 de Octubre de 2019.

Mariana Schmidt y Virginia Toledo López, “Agronegocio, impactos ambientales y conflictos por el uso de agroquímicos en el norte argentino” Revista Kavilando 10(1), pp. 162-179. https://www.kavilando.org/revista/index.php/kavilando/article/view/218

Maristella Svampa “Feminismos del Sur y ecofeminismo”, NUSO 256, (2015) https://nuso.org/articulo/feminismos-del-sur-y-ecofeminismo/

Maristella Svampa y Enrique Viale, Maldesarrollo. La Argentina del extractivismo y del despojo. (Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Katz Editores, 2014).

Mark Fisher, Realismo capitalista. ¿No hay alternativa? (Buenos Aires: Caja Negra, 2018).

Martin W. Bauer, Atoms, Bytes and Genes. Public Resistance and Techno-Scientific Responses. (Nueva York: Routledge, 2015).

Mauricio Berger y Cecilia Carrizo (comps.), Afectados ambientales. Aportes conceptuales y prácticos para la lucha por el reconocimiento y garantía de derechos (Córdoba: Ediciones Ciencia y Democracia, 2019).

Medardo Ávila Vázquez, Declaración testimonial, causa FRO 70087/2018, Poder Judicial de la Nación, Juzgado Federal N° 2, San Nicolás, 17 de abril de 2019.

Medardo Ávila Vazquez, “Informe al Juez Federal Dr. Carlos Villafuerte Ruzo, Juzgado Federal San Nicolás”, Córdoba, 25 de agosto de 2020.

Miguel Teubal, “Globalización y nueva ruralidad en América Latina”. En Norma Giarraca (Comp.) ¿Una nueva ruralidad en América Latina? (Buenos Aires: CLACSO, 2001).

Nan Lin y Vincent Garry, “In vitro studies of cellular and molecular developmental toxicity of adjuvants, herbicides, and fungicides commonly used in Red River Valley, Minnesota”. Journal of Toxicology and Environmental Health Sciences 60(6), (2000), pp. 423-439. https://doi.org/10.1080/00984100050033494

Naturaleza de Derechos, “El plato fumigado”. (Buenos Aires: Naturaleza de Derechos, 2018).

Norma Giarraca y Miguel Teubal, Miguel (eds). El campo argentino en la encrucijada. Estrategias y resistencias sociales, ecos en la ciudad. (Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Alianza, 2005).

Phil Brown, “Popular epidemiology and toxic waste contamination: Lay and professional ways of knowing”. Journal of Health and Social Behavior 33(3), (1992), pp. 267-281 https://doi.org/10.2307/2137356

Purushottam Kale, Bobby Petty, Sophia Walker, Jeffery Ford, Nahid Dehkordi, Srikumar Tarasia, Bertram Tasie, Ranjini Kale y Youvraj Sohni, “Mutagenicity testing of nine herbicides and pesticides currently used in agriculture”. Environ Mol Mutagen 25(2), (1995), pp. 148-153, https://doi.org/10.1002/em.2850250208

Rafael Lajmanovich, “Informe en calidad de experto convocado por la querella”, Santa Fe, 14 de octubre de 2019. Lajmanovich se desempeña como Investigador independiente del CONICET, Profesor Titular de la Cátedra de Ecotoxicología y responsable del Laboratorio de Ecotoxicología, Facultad de Bioquímica y Ciencias Biológicas, Universidad Nacional del Litoral.

Rafael Lajmanovich, Paola Peltzer, Maximiliano Attademo, Candela Martinuzzi, María Simonillo, Carlina Colussi, Ana Cuzziol Boccioni y Mirna Sigrist, “First evaluation of novel potential synergistic effects of glyphosate and arsenic mixture on Rhinella arenarum (Anura: Bufonidae) tadpoles”, Heliyon 5, (2019), https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2019.e02601

Raúl Zibechi, entrevista “Es necesario descolonizar y despatriarcalizar el concepto de poder popular”. Crítica y Resistencias. Revista De Conflictos Sociales Latinoamericanos (1), (2015), pp. 6-18. Recuperado a partir de https://www.criticayresistencias.com.ar/revista/article/view/40

Respuesta al pedido de ampliación de la medida precautoria presentado por la querellante Florencia Morales. Causa Nº FRO 70087/2018 caratulada “CORTESE, Fernando Esteban; y otros S/Infracción art. 55 de la ley 24051 y 200 del Código Penal”, Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional Nº 2, San Nicolás, 30 de agosto de 2019.

Rosa Binimelis; Walter Pengue e Iván Monterroso, “Transgenic Treadmill. Responses to the Emergence and Spread of Glyphosate-Resistant Johnsongrass in Argentina”, Geoforum 40(4), (2009), pp. 632-633.

Unidad Fiscal para la Investigación de Delitos contra el Medio Ambiente, “Pedido de Colaboración solicitado por la Fiscalía Federal de San Nicolás en el marco de la causa N° FRO70087/18 del Juzgado Federal N° 2, Secretaría N° 2 de San Nicolás, provincia de Buenos Aires”, a cargo de María Fernanda Cúneo Basaldúa, Lic. en Química, 29 de abril de 2019, p 5.

Villasana López, Pedro, Anita Dörner Paris, Juan Estay Sepúlveda, Germán Moreno Leiva, y Alessandro Monteverde Sanchez. “Zonas De Sacrificio y Justicia Ambiental en Chile. Una Mirada Crítica Desde Los Objetivos De Desarrollo Sostenible 2030”. Historia Ambiental Latinoamericana Y Caribeña (HALAC) Revista De La Solcha 10 (3), (2020), pp.342-65. https://doi.org/10.32991/2237-2717.2020v10i3.